En resumen
- A octubre de 2026, rematricular en Polonia un coche con matrícula de fuera de la UE es voluntario — el Gobierno prepara un proyecto (UC95) con un límite de 12 meses.
- Un coche matriculado fuera necesita un OC válido de su país reconocido en Polonia (Carta Verde) o un seguro de frontera.
- Un coche importado de forma permanente debe matricularse en Polonia en 30 días — entonces contratas el OC polaco.
- Un certificado de historial de tu país (con traducción jurada) puede bajar el precio — lo acepta, entre otras, TUZ.
- Los extranjeros contratan el OC en las mismas condiciones que los polacos — importa dónde está matriculado el coche, no tu nacionalidad.
Coche con matrícula extranjera
Al entrar en Polonia necesitas un OC válido en la UE: Carta Verde del país de matriculación o seguro de frontera comprado en la frontera (mínimo 30 días). Sin él la policía puede retener el permiso de circulación y el UFG imponer una multa.
Matricular el coche en Polonia
Si vives en Polonia e importaste un coche, tienes 30 días para matricularlo. Para matricularlo necesitas el OC polaco — se puede contratar con el número VIN antes de tener las placas.
Descuentos del extranjero
- Pide a tu aseguradora un certificado de historial sin siniestros de los últimos años.
- Haz una traducción jurada al polaco.
- Algunas aseguradoras aceptan historial de fuera de la UE — comprobaremos cuáles en tu caso.
- El certificado también ayuda con el AC.
Matrícula ucraniana u otra de fuera de la UE
Las normas para coches con matrícula de fuera de la UE han cambiado varias veces desde 2022. Antes de contratar comprobamos los requisitos vigentes y elegimos la solución: Carta Verde, seguro de frontera o matriculación en Polonia.
Proyecto de normas para coches con matrícula de fuera de la UE (octubre de 2026)
- Hoy: no hay límite de tiempo y rematricular es voluntario.
- Proyecto UC95 del Ministerio de Infraestructuras: un coche con matrícula de fuera de la UE podría circular en Polonia hasta 12 meses desde su entrada.
- Quien solicite residencia en Polonia (temporal, permanente, residente UE) — 30 días para matricular el coche.
- Quien ya vive en Polonia — 60 días para rematricular tras la entrada en vigor (con periodo transitorio).
- Multas propuestas: 500–2 000 zł. Aún es un proyecto, no una ley — seguimos los cambios.